Prose Editing Services (Developmental & Copy)
Freelance through Fiverr
|
Always addressed: purpose, structure, organization, theme, plotlines, characters, cohesion, pacing, flow, etc.
Further examples of past editing work are available upon request & I'm always open to inquiries.
Further examples of past editing work are available upon request & I'm always open to inquiries.
Style & Texture for Effective Fiction (Pre-recorded workshop)
Freelance
|
$5
|
In this workshop, writer & editor Pascale Potvin will outline a few strategies for making your writing flow and feel the way that you'd like it to flow and feel. She will highlight the stylistic distinctions between genre and literary fiction, plus how those two categories demand divergent responses from their readers. Participants will learn to hone not only their sentences, but also the texture in-between the lines on each page; to achieve this, they'll complete exercises for establishing tone, mood, and general readability.
Translation (English-French and French-English)
through One Lit Place
|
$35 CAD/hr
|
For a quick word-for-word translation, an app like Google Translate or Babel Fish works fine. For longer texts, however, it’s important to capture the essential nuances of the writing in the second language, which only a human translator can do. Pascale can provide translation, transcreation, and proofreading for your texts, bearing in mind and finessing the text for purpose, tone, and audience.
Read more here
Read more here
Website Development, Design & Renovation
through One Lit Place
|
$55 CAD/hr
|
An aesthetically pleasing, user-friendly and search-engine-optimized site is essential for marketing yourself and your books or services. Pascale will design and create a new website or refine your existing author, business, or personal website to ensure a far reach and connections that stick.
Read more here
Read more here
Social Media Marketing & Platform Development
through One Lit Place
|
$35 CAD/hr
|
Pascale will develop a personalized plan for you that gets your voice and personality out into the world, establish your presence and “brand,” and help you build and grow a social media following.
Read more here
Read more here